2010.02.09 Tuesday
中野の名水から信州の名水へ
このブログで何度か紹介している中野市の名水「延命水」が、長野県で選定する信州の名水・秘水の1つに選ばれました!!
県内各地の湧き水や地下水の中から特徴ある15ヶ所が選ばれたということで、中野市民として誇らしい気分です。
The famous clear water of Nakano city "Enmri-sui",I had introduced on this blog several times,was selected famou clear water of Shinshu by Nagano prefecture.
Fifteen points where have original feature were selected from all over the Nagano prefecture.It is honored that the Enmei-sui was chosen one of them.
今後は県のホームページでの紹介やパンフレットでのPRが予定されているので、より多くの方に延命水を知ってもらえると思うと楽しみです
The famous clear water of Shinshu will be advertised on the web.And brochure will be published.I'm glad if more people commune with Enmei-sui.

県内各地の湧き水や地下水の中から特徴ある15ヶ所が選ばれたということで、中野市民として誇らしい気分です。
The famous clear water of Nakano city "Enmri-sui",I had introduced on this blog several times,was selected famou clear water of Shinshu by Nagano prefecture.
Fifteen points where have original feature were selected from all over the Nagano prefecture.It is honored that the Enmei-sui was chosen one of them.
今後は県のホームページでの紹介やパンフレットでのPRが予定されているので、より多くの方に延命水を知ってもらえると思うと楽しみです
The famous clear water of Shinshu will be advertised on the web.And brochure will be published.I'm glad if more people commune with Enmei-sui.