2010.02.01 Monday
絵付け体験室オープン
日本土人形資料館に土人形の絵付け体験のためのスペースが完成し、本日小田切市長らを迎えてテープカットが行われました。テープカットの後にはさっそく絵付けに挑戦されていました。
In Nihon clay doll museun,new space for coloring clay doll was completed.The opening ceremony was taken place today.Mayor Otagiri took part in the ceremony and tried coloring just after that.
絵付け体験室には地元の資材を利用したイスや机が並べられて、一度に約４０人のお客様をお迎えできるようになりました。もちろん、少人数のグループでもご利用いただけます。
New room can accommodate about fourty visitors.Of course,small groups are also welcome.
絵付けを通してより多くの方に中野の土人形に親しんでいただきたいです。
I wish much more people try to color and make original clay doll.
日本土人形資料館 Nihon clay doll museum
In Nihon clay doll museun,new space for coloring clay doll was completed.The opening ceremony was taken place today.Mayor Otagiri took part in the ceremony and tried coloring just after that.
絵付け体験室には地元の資材を利用したイスや机が並べられて、一度に約４０人のお客様をお迎えできるようになりました。もちろん、少人数のグループでもご利用いただけます。
New room can accommodate about fourty visitors.Of course,small groups are also welcome.
絵付けを通してより多くの方に中野の土人形に親しんでいただきたいです。
I wish much more people try to color and make original clay doll.
日本土人形資料館 Nihon clay doll museum